Obamacare created a lot of confusion for people. One of Blue Cross' strategies was to brand itself as a trusted adviser.